Understand how 2025 Medicare formulary updates are pushing patients toward generics and biosimilars, what it means for your prescription costs, and how to protect yourself from unexpected drug switches and price hikes.